Daily Business English - 2021. 8. 13

TODAY'S DAILYBIZ

 

Get into the swing of things

익숙해지다

Become accustomed again to a particular habit or routine after a period of not doing it

오랫동안 안하다가 다시 어떤 습관이나 루틴에 적응되다.

 

Synonym: Get one's bearings

동의어: 방향을 잡다

Antonym: Be out of a routine

반의어: 루틴에서 벗어나다

 

"After a major illness, it takes a while to get back into the swing of things."

"큰 병을 앓고 나서 다시 일상생활로 돌아오는데 오래 걸렸습니다."

 

"I was on a long business trip last month, but now I feel like I'm back into the swing of things."

"지난 달에 출장을 길게 다녀왔는데, 이제는 다시 원상복귀가 된 것 같습니다."

 

---

TODAY'S DAILYSLANG

 

Pull that

속이다.

 

Doing something deceitful or dishonest.

기만하거나 부정직한 것을 하는 것

"I thought I could trust you but if you're going to pull that with me, it's obvious I can't."

"당신을 믿을 수 있을거라고 생각했지만, 저를 속이려고 한다면, 당연히 저는 당신을 믿을 수 없겠죠."

 

"My financial advisor took more money from me in fees than he was supposed to. I can't believe he would pull that with me."

"제 파이낸셜 어드바이저가 원래보다 수수료를 더 많이 떼어 갔습니다. 저를 속였다니, 믿지 못하겠습니다."